Revista Iberoamericana de Micología ( IF 1.9 ) Pub Date : 2020-11-20 , DOI: 10.1016/j.riam.2020.06.002 Juan Carlos Lona-Reyes 1 , Larissa María Gómez-Ruiz 2 , Araceli Cordero-Zamora 1 , Mariana Chávez-Rodríguez 2 , Juan Antonio Gallegos-Marín 2 , Denisse Sinaí Jiménez-Hernández 3
Antecedentes
Candida glabrata es un patógeno emergente con capacidad de desarrollar tolerancia y resistencia a los antifúngicos azólicos, lo que genera incertidumbre sobre la utilidad de la profilaxis antifúngica en recién nacidos.
Objetivos
El objetivo de este estudio fue describir los factores asociados a la infección por C. glabrata en una UCIN que utiliza la profilaxis con fluconazol.
Métodos
Se diseñó un estudio de casos y controles pareado por edad gestacional realizado en el Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca. Se estudiaron los recién nacidos con infección por C. glabrata y para cada uno se seleccionó un control pareado por edad gestacional; se estimaron razones de momios (RM) con intervalos de confianza del 95% (IC 95%) y prueba de McNemar para contraste de hipótesis.
Resultados
Veintiún pacientes presentaron infección, con el 66,7% de ellos de género masculino; la mediana de edad gestacional fue de 31,5 semanas. Se observó mayor riesgo de infección por C. glabrata cuando hubo prescripción de más de un esquema antimicrobiano (RM 21, IC 95% 1,23 - 358,3; p = 0,006) y en pacientes con comorbilidades quirúrgicas (RM 8, IC 95% 1,01 - 63,9; p = 0,04). Durante el periodo de estudio el riesgo de infección no se vio aumentado por la exposición a fluconazol.
Conclusiones
Presentaron mayor riesgo de infección por C. glabrata los neonatos con más de un esquema antimicrobiano y aquellos con comorbilidades quirúrgicas.
中文翻译:
Infección del torrente sanguíneo por Candida glabrata en una unidad de cuidados intensivos neonatales con prescripción de profilaxis confluconazol
前因
光滑念珠菌es un patógenoemergente con capacidad de desarrollar tolerancia y restencia a los antifúngicos azólicos, lo que genera incertidumbre sobre la utilidad de la profilaxis antifúngica en recién nacidos。
对象
El objetivo de este estudio fue describir los factores asociados a la infección por C. glabrata en una UCIN que utiliza la profilaxis confluconazol。
方法
Se diseñó un estudio de casos y controles pareado por edad gestacional realizado en el Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca。Se estudiaron los recién nacidos con infección por C. glabrata y para cada uno se seleccionó un control pareado por edad gestacional; se estimaron razones de momios (RM) con intervalos de confianza del 95% (IC 95%) y prueba de McNemar para contraste de hipótesis。
结果
Veintiún pacientes presentaron infección, con el 66,7% de ellos de género masculino; la mediana de edad gestacional fue de 31,5 周刊。Se observó mayor riesgo de infección por C. glabrata cuando hubo prescripción de más de un esquema antimicrobiano (RM 21, IC 95% 1,23 - 358,3; p = 0,006) y en pacientes con comorbilidades (IC5 % 1,01 - 63,9;p = 0,04)。Durante el periodo de estudio el riesgo de infección no se vio aumentado por la exposición a 氟康唑。
结论
市长 riesgo de infección por C. glabrata los neonatos con más de un esquema antimicrobiano y aquellos con comorbilidades quirúrgicas。