The Grand Challenges for Social Work were conceived as a call to action for social work researchers and practitioners that would ambitiously and collectively provide leadership on the most pressing social issues we face as a nation. Grand challenge initiatives have a threefold charge: (1) harness social work’s science and knowledge base; (2) collaborate with individuals, community-based organizations, and professionals from all fields and disciplines; and (3) work together to tackle some of our toughest social problems. “Stop family violence” was one of the original 12 grand challenges.

中文翻译：

---

从“停止家庭暴力”到“建立健康关系以结束暴力”：重新设想大挑战的旅程。

社会工作的重大挑战被设想为呼吁社会工作研究人员和从业人员采取行动，他们将雄心勃勃地集体领导我们作为一个国家所面临的最紧迫的社会问题。大挑战计划有三重作用：(1) 利用社会工作的科学和知识基础；(2) 与来自各个领域和学科的个人、社区组织和专业人士合作；(3) 共同努力解决一些最棘手的社会问题。“停止家庭暴力”是最初的 12 大挑战之一。