Cooperative Intelligent Transportation Systems (C-ITS) enable vehicles communication with each other (Vehicle-to-Vehicle, V2V) and with roadside infrastructure (Vehicle-to-Infrastructure, V2I). In the context of traffic efficiency, C-ITS technologies could assist in road network status visualization and monitoring, through data exchange, improving this way traffic control organization and traffic management implementation. Bundling is the provision of several C-ITS services as one combined service. The purpose of bundling is to harvest the usability of C-ITS services by developing a strategy for the operation and exploitation of services in real-time and within varying geographical areas. Two different dimensions of bundling have been recognized covering: 1) end-users, and 2) operators-managers. The objective of the operators-managers dimension is the integration of C-ITS services in operational traffic management. This work spotlights the operators-managers bundling dimension, presenting a framework based on a step-by-step approach for integrating C-ITS services in traditional traffic management.

中文翻译：

---

用于集成交通管理的 C-ITS 捆绑

协同智能交通系统 (C-ITS) 使车辆能够相互通信（车辆对车辆，V2V）以及与路边基础设施（车辆对基础设施，V2I）的通信。在交通效率的背景下，C-ITS技术可以辅助路网状态的可视化和监控，通过数据交换，改进这种方式的交通控制组织和交通管理实施。捆绑是将多项 C-ITS 服务作为一项组合服务提供。捆绑的目的是通过开发实时和在不同地理区域内运行和利用服务的策略来获得 C-ITS 服务的可用性。已经认识到捆绑的两个不同维度，包括：1) 最终用户，以及 2) 运营商-经理。运营商-管理者维度的目标是将 C-ITS 服务集成到运营交通管理中。这项工作突出了运营商-管理者捆绑维度，提出了一个基于逐步方法的框架，用于将 C-ITS 服务集成到传统交通管理中。