This paper aims to define hybrid reality (HyR) as an ongoing process in which artificial intelligence (AI) technology is gradually introduced as an active stakeholder by using reasoning to execute real-life activities. Also, to examine the implications of social responsibility (SR) concepts as featured in the HyR underlying common framework to progress towards the redefinition of global society.,A combination of systemic tools is used to examine and assess the development of HyR. The research is based on evolutionary and learning concepts, leading to the new meta-system development. It also builds upon the viable system model and AI, invoking SR as a conceptual framework. The research is conducted by using a new approach: using system dynamics based interactions modelling, the following two models have been proposed. The state-of-the-art HyR interactions model, examined using SR concepts; and a SR concept-based HyR model, examined using a smart vehicle case.,In the HyR model, interaction asymmetry between stakeholders is identified, possibly leading to pathological behaviour and AI technology learning corruption. To resolve these asymmetry issues, an interaction model based on SR concepts is proposed and examined on the example of an autonomous vehicle transport service. The examination results display significant changes in the conceptual understanding of transport services, their utilisation and data-sharing concepts.,As the research proposal is theoretical in nature, the projection may not display a fully holistic perspective and can/should be complemented with empirical research results.,For researchers, HyR provides a new paradigm and can thereby articulate potential research frameworks. HyR designers can recognise projected development paths and the resources required for the implication of SR concepts. Individuals and organisations should be aware of their not necessarily passive role in HyR and can therefore use the necessary social force to activate their status.,For the first time, to the best of the author’s knowledge, the term HyR is openly elaborated and systemically examined by invoking concepts of SR. The proposed model provides an overview of the current and potential states of HyR and examines the gap between them.

中文翻译：

---

混合现实发展——社会责任概念能否提供指导？

本文旨在将混合现实 (HyR) 定义为一个持续的过程，在这个过程中，人工智能 (AI) 技术通过使用推理来执行现实生活中的活动，逐渐作为积极的利益相关者被引入。此外，为了检查 HyR 基础通用框架中的社会责任 (SR) 概念的含义，以朝着重新定义全球社会的方向前进。系统工具的组合用于检查和评估 HyR 的发展。该研究基于进化和学习概念，导致新的元系统开发。它还建立在可行的系统模型和 AI 之上，将 SR 作为概念框架。该研究是通过使用一种新方法进行的：使用基于系统动力学的交互建模，提出了以下两种模型。最先进的 HyR 交互模型，使用 SR 概念进行检查；和基于 SR 概念的 HyR 模型，使用智能车辆案例进行检查。在 HyR 模型中，识别出利益相关者之间的交互不对称，可能导致病态行为和 AI 技术学习腐败。为了解决这些不对称问题，提出了一种基于 SR 概念的交互模型，并以自主车辆运输服务为例进行了研究。检查结果显示对运输服务的概念理解、其利用和数据共享概念发生了重大变化。,由于研究提案本质上是理论性的，因此该预测可能无法显示出完整的整体视角，可以/应该辅以实证研究结果。，对于研究人员，HyR 提供了一种新的范式，从而可以阐明潜在的研究框架。HyR 设计人员可以识别计划的开发路径和 SR 概念的含义所需的资源。个人和组织应该意识到他们在 HyR 中不一定是被动的角色，因此可以使用必要的社会力量来激活他们的地位。,据作者所知，HyR 一词首次得到公开阐述和系统审查通过调用 SR 的概念。提议的模型概述了 HyR 的当前和潜在状态，并检查了它们之间的差距。个人和组织应该意识到他们在 HyR 中不一定是被动的角色，因此可以使用必要的社会力量来激活他们的地位。,据作者所知，HyR 一词首次得到公开阐述和系统审查通过调用 SR 的概念。提议的模型概述了 HyR 的当前和潜在状态，并检查了它们之间的差距。个人和组织应该意识到他们在 HyR 中不一定是被动的角色，因此可以使用必要的社会力量来激活他们的地位。,据作者所知，HyR 一词首次得到公开阐述和系统审查通过调用 SR 的概念。提议的模型概述了 HyR 的当前和潜在状态，并检查了它们之间的差距。