当前位置: X-MOL 学术TAXON › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
A rediscovered work of Karel B. Presl and other sins of his youth
TAXON ( IF 3.4 ) Pub Date : 2020-10-24 , DOI: 10.1002/tax.12361
Emanuele Del Guacchio 1 , Paolo Caputo 1
Affiliation  

The authors announce the rediscovery at the Library of the Botanical Garden of Naples of a document by Karel B. Presl about the flora of Sicily (southern Italy), i.e., (the possible proofs of) the first issue of the Prodromus to his Flora Sicula, after 200 years from its preparation. This document, for reasons unknown, was not widely distributed to scientific institutions and, therefore, cannot be considered as published; in addition, it has been neglected until now, so that it is missing from Presl's bibliography. In spite of this, various botanists of the 19th century refer to this work for protologues. The booklet is bound together with the well‐known first volume of Presl's Flora Sicula, and lacks a title page; consequently, direct information about title, date and possible place of publication are not available. Nevertheless, analyzing other contributions by the same scholar and also biographic and bibliographic information, the authors reconstruct the chronology of the booklet and formulate hypotheses on its origin and about the possible reasons for the choice of not publishing it. The Prodromus is also compared to other Presl publications on the Sicilian flora, often poorly known or forgotten, and especially to his dissertation. Three appendices report a list of the taxa present in these early works by Presl, and various nomenclatural notes.

中文翻译:

重新发现了Karel B. Presl的作品以及他年轻时的其他罪过

作者宣布在那不勒斯植物园图书馆重新发现Karel B. Presl撰写的有关西西里岛(意大利南部)植物群的文档,即,(原作)Prodromus的第一期发行给他的Flora Sicula。从其准备工作200年后开始。由于未知原因,该文件并未广泛分发给科学机构,因此,不能视为已出版;此外,到目前为止,它一直被忽略,因此Presl的书目中遗漏了它。尽管如此,19世纪的各种植物学家还是以此为原型引用了这项工作。这本小册子与Presl的Flora Sicula的第一册装订在一起,并且没有标题页;因此,没有有关标题,日期和可能的出版地的直接信息。然而,通过分析同一位学者的其他贡献以及传记和书目信息,作者重建了手册的年代,并就手册的起源以及选择不出版的可能原因提出了假设。该Prodromus也比较西西里细菌以外Presl的出版物,经常被称为或遗忘不佳,特别是对他的论文。三个附录报告了Presl这些早期作品中存在的分类单元的列表,以及各种命名法注释。
更新日期:2021-01-01
down
wechat
bug