The Extreme Energy Events (EEE) Project is mainly devoted to the study of the secondary cosmic ray radiation by using muon tracker telescopes made of three Multigap Resistive Plate Chambers (MRPC) each. The experiment consists of a telescope network mainly distributed across Italy, hosted in different building structures pertaining to high schools, universities and research centers. Therefore, the possibility to take into account the effects of these structures on collected data is important for the large physics programme of the project. A simulation tool, based on GEANT4 and using GEMC framework, has been implemented to take into account the muon interaction with EEE telescopes and to estimate the effects on data of the structures surrounding the experimental apparata.A dedicated event generator producing realistic muon distributions, detailed geometry and microscopic behavior of MRPCs have been included to produce experimental-like data. The comparison between simulated and experimental data, and the estimation of detector resolutions is here presented and discussed.

中文翻译：

---

EEE项目MRPC望远镜模拟工具

极端能量事件（EEE）项目主要致力于使用由三个多隙电阻板室（MRPC）组成的μ子跟踪望远镜研究二次宇宙射线辐射。该实验由一个主要分布在意大利各地的望远镜网络组成，托管在与高中、大学和研究中心有关的不同建筑结构中。因此，考虑这些结构对收集数据的影响的可能性对于项目的大型物理程序很重要。已实施基于 GEANT4 并使用 GEMC 框架的模拟工具，以考虑 μ 子与 EEE 望远镜的相互作用，并估计对实验装置周围结构数据的影响。 专用事件发生器产生逼真的 μ 子分布，包括 MRPC 的详细几何形状和微观行为，以产生类似实验的数据。这里介绍和讨论了模拟数据和实验数据之间的比较，以及探测器分辨率的估计。