The 2020 Hutton Junior Fisheries Biology Program marked not only the 20th summer that the American Fisheries Society has been offering summer internship placements for high school students, but an opportunity for 11 students to still participate in their Hutton internships, despite the global pandemic. The Hutton Program is a paid internship program sponsored by the American Fisheries Society and its main goal is to recruit, select, and place students from underrepresented backgrounds in the fisheries profession today in hands‐on, researched‐based internships.

中文翻译：

---

赫顿初级渔业生物学计划：对2020年赫顿学者的研究

2020年赫顿初级渔业生物学计划不仅标志着美国渔业协会一直在为高中生提供暑期实习机会的第20个夏天，而且标志着尽管全球流行，但仍有11名学生仍然有机会参加他们的赫顿实习。赫顿计划是一项有偿实习计划，由美国渔业协会赞助，其主要目标是招募，甄选和安置当今渔业专业中背景不足的学生，进行动手，研究型实习。