当前位置: X-MOL 学术Chemosphere › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Temporal variation of total mercury levels in the hair of pregnant women from the Maternal-Infant Research on Environmental Chemicals (MIREC) study
Chemosphere ( IF 8.8 ) Pub Date : 2020-09-24 , DOI: 10.1016/j.chemosphere.2020.128402
Anna O. Lukina , Mandy Fisher , Cheryl Khoury , John Than , Mireille Guay , Jean-François Paradis , Tye E. Arbuckle , Melissa Legrand

Prenatal exposure to total mercury (T-Hg) comes from both natural and anthropogenic sources. T-Hg can cross the blood-brain and placental barriers, and may be associated with future neurological and physiological dysfunctions. Scalp hair is an optimal and non-invasive indicator of chronic T-Hg exposure. As part of the Maternal-Infant Research on Environmental Chemicals (MIREC) Study, hair samples from 350 women were collected within weeks after giving birth, to determine temporal variations in T-Hg levels from preconception to delivery, and to compare these levels to corresponding levels measured in other matrices (maternal and umbilical cord blood, and infant’s meconium). A maximum of 12 one-cm hair segments were cut starting at the scalp; segments closer to the scalp reflected recent exposure (within the last month). For proper comparison, the hair segments were matched with the collection dates for other matrices. GM hair T-Hg levels greatly decreased during pregnancy, from 0.26 μg g−1 (preconception or full-length hair) to 0.18 μg g−1 (at delivery or segments closer to the scalp). A similar decreasing trend was found for T-Hg in maternal blood: 1st trimester (0.60 μg L−1) to 3rd trimester (0.47 μg L−1). The median hair-to-blood ratios of T-Hg levels varied from 364 (1st trimester), to 408 (3rd trimester), to 229 (cord blood). Very low T-Hg levels were detected in meconium. Mercury levels in blood and hair correlated with consumption of large predatory fish.



中文翻译:

母婴环境化学物质研究(MIREC)研究得出的孕妇头发中总汞含量的时间变化

产前暴露于总汞(T-Hg)的来源既有自然来源也有人为来源。T-Hg可以穿越血脑屏障和胎盘屏障,并且可能与未来的神经和生理功能障碍有关。头皮头发是慢性T-Hg暴露的最佳且无创性指标。作为母婴环境化学研究(MIREC)研究的一部分,在分娩后数周内收集了350名妇女的头发样本,以确定从怀孕前到分娩的T-Hg水平随时间变化,并将这些水平与相应水平进行比较。在其他基质(母体和脐带血以及婴儿的胎粪)中测量的水平。从头皮开始最多剪掉12个1厘米长的头发。靠近头皮的部分反映了最近的暴露情况(在上个月内)。为了进行适当的比较,将头发段与其他矩阵的收集日期匹配。孕期的转基因头发T-Hg水平从0.26μg/ g大大降低-1(先生或全长发)至0.18μgg -1(分娩时或靠近头皮的部分)。发现母体血液中的T-Hg有类似的下降趋势:孕中期(0.60μgL -1)至孕晚期(0.47μgL -1)。T-Hg水平的中位数毛血比从364(孕中期)到408(孕中期)到229(脐血)不等。在胎粪中检测到非常低的T-Hg水平。血液和头发中的汞含量与大型掠食性鱼类的消费有关。

更新日期:2020-10-04
down
wechat
bug