Abstract

The problems of using personal data that arise from the inaccuracy of terms, both in information activities and in information law, are discussed. The arguments that can allow the creation of a thesaurus of personal data and their information ontology are presented. The results of an analysis based on the category-tensor approach make it possible to intensify the discussion on this topic. This indicates the need for interdisciplinary efforts to create an information ontology of personal data, without which digital transformation is impossible. The first version of the N-dimensional categorical model of personal data and operations with them is proposed, and the categories of a person and personal data are defined.

中文翻译：

---

社会与经济的数字化：信息系统中个人数据的系统化

摘要

讨论了由于信息活动和信息法中术语不正确而引起的使用个人数据的问题。提出了可以创建个人数据同义词库及其信息本体的论据。基于类别张量法的分析结果可以加强有关该主题的讨论。这表明需要跨学科的努力来创建个人数据的信息本体，否则就不可能进行数字转换。提出了个人数据及其操作的N维分类模型的第一个版本，并定义了个人和个人数据的类别。