ABSTRACT The Prospecting Boundaries project explores the Mazaro river corridor from a landscape archaeological perspective, using integrated prospection techniques to recover traces of past human activity and environmental contexts. One key research area is Guletta, a zone of dense multiperiod activity situated on the rocky plain above the river. In this paper, we detail results from recent work at Guletta, which has revealed numerous previously undocumented archaeological settlement features that appear to have been built in successive phases. Artifact analysis from corresponding surface survey indicates a mixture of locally produced and imported materials dating from the Middle Bronze to Archaic periods. Using these new results together with existing archaeological and environmental information, we present an initial interpretation of the occupation sequence of the settlement and explore the concept of Guletta as a connecting point between emerging indigenous, colonial, coastal, and interior interdependencies and interests in later pre- and protohistory.

中文翻译：

---

过渡中的景观：古西塔，西西里岛马扎罗河沿岸的一个多期聚落

摘要“勘探边界”项目从景观考古的角度探索了马扎罗河的走廊，使用综合勘探技术来恢复过去人类活动和环境背景的痕迹。一个重要的研究领域是古列塔（Guletta），这是一个密集的多周期活动区，位于河上方的岩石平原上。在本文中，我们详细介绍了古莱塔（Guletta）最近的工作成果，该工作揭示了许多以前未记录的考古定居特征，这些特征似乎是在连续的阶段中建立的。来自相应地表勘测的工件分析表明，从中古铜时代到古风时期的本地生产和进口材料混合在一起。利用这些新结果以及现有的考古和环境信息，