Abstract—Means of more efficient dry quenching of coke are considered. The interaction of the coke with the circulating gas is described. The influence of this interaction on the quality of coke and its losses is studied. The refitting of the dry-quenching system at AO EVRAZ NTMK is outlined.

中文翻译：

---

改善焦炭的干式淬火

摘要—考虑了更有效地干熄焦的方法。描述了焦炭与循环气体的相互作用。研究了这种相互作用对焦炭质量及其损失的影响。概述了AO EVRAZ NTMK的干式淬火系统的改装。