Virtual conferences can offer significant benefits but require considerable planning and creativity to be successful. Here we describe the successes and failures of a hybrid in-person/virtual conference model. The COVID-19 epidemic presents the scientific community with an opportunity to pioneer novel models that effectively engage virtual participants to advance conference goals.

中文翻译：

---

社会距离时代扩大对科学会议的参与

虚拟会议可以带来巨大的好处，但是要想成功，需要进行大量的规划和创造。在这里，我们描述了混合式面对面/虚拟会议模型的成功与失败。COVID-19流行病为科学界提供了开拓新颖模型的机会，该模型可以有效地吸引虚拟参与者提高会议目标。