ABSTRACT A new species of endemic colletid bee in Leioproctus (Leioproctus) is described from two areas in the Mackenzie Country (MK), South Island, New Zealand. Features distinguishing the species from other species are outlined and available biological data for the new species are presented. The recognition of L. (L.) hukarere as a new species restores the number of species of Leioproctus present in New Zealand to 18. The total number of bee species in New Zealand is now 42. http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:17B78D41-66DO-4954-AF45-BFF407295D8F

中文翻译：

---

Leioproctus (Leioproctus) hukarere 新种（膜翅目：Apoidea：Colletidae）的描述，一种来自新西兰麦肯齐地区的新本土蜜蜂

摘要 新西兰南岛麦肯齐地区 (MK) 的两个地区描述了 Leioproctus (Leioproctus) 中一种新的地方性颈蜂。概述了区分该物种与其他物种的特征，并提供了新物种的可用生物数据。L. (L.) hukarere 作为新物种的认可使新西兰现存的 Leioproctus 物种数量恢复到 18 种。现在新西兰的蜜蜂物种总数为 42。http://zoobank.org/urn :lsid:zoobank.org:pub:17B78D41-66DO-4954-AF45-BFF407295D8F