Abstract Highland peatlands are one of the most fragile ecosystems in the world. These ecosystems have vital nutritional importance for livestock, however previous research has indicated that intensive grazing could negatively affect these communities, requiring the application of temporary grazing exclusion to restore the health of the peatland. The objective of our study was to evaluate the effect of grazing exclusion on plant allocation strategy and carrying capacity of Oxychloe andina Phil. The plant traits of O. andina were quantified through measurements of specific leaf area (SLA) and leaf dry matter content (LDMC). We estimated the carrying capacity through livestock censuses and vegetational transects. SLA was found to be greater in grazed conditions than in ungrazed conditions (p = 0.0194) at five months after the application of treatments. Additionally, greater productivity associated with greater LDMC in March was observed under conditions of grazing exclusion (p = 0.0306). Production estimates of O. andina reached 4816 kg of dry matter (DM) distributed over an area of 9.84 ha, which was equivalent to 489 kg DM of O. andina DM ha−1. Using DM production as a proxy of the peatland and considering the average vegetation cover of 70%, the peatland produces an estimated of 1370 kg DM year−1. The temporary grazing exclusion enhanced the productivity of O. andina. However, depending on DM production in relation to grazing demand, there is a possibility of exceeding the animal load for this plant species.

中文翻译：

---

临时放牧隔离是否是干旱泥炭地的良好管理替代方案？

摘要 高原泥炭地是世界上最脆弱的生态系统之一。这些生态系统对牲畜具有至关重要的营养重要性，但先前的研究表明，集约化放牧可能会对这些社区产生负面影响，需要应用临时放牧排除来恢复泥炭地的健康。我们研究的目的是评估放牧排除对 Oxychloe andina Phil 植物分配策略和承载能力的影响。通过测量比叶面积 (SLA) 和叶片干物质含量 (LDMC) 来量化 O. andina 的植物性状。我们通过牲畜普查和植被样带估计了承载能力。发现放牧条件下的 SLA 大于未放牧条件下的 SLA（p = 0. 0194）在应用治疗五个月后。此外，在放牧排除条件下观察到与 3 月 LDMC 更大相关的更高生产力（p = 0.0306）。O. andina 的产量估计达到 4816 kg 干物质 (DM)，分布在 9.84 公顷的面积上，相当于 O. andina DM ha-1 的 489 kg DM。使用 DM 产量作为泥炭地的代理，并考虑到 70% 的平均植被覆盖率，泥炭地生产了 1370 kg DM 年-1。暂时禁牧提高了 O. andina 的生产力。然而，根据与放牧需求相关的 DM 产量，有可能超过该植物物种的动物负荷。在不放牧的条件下观察到与 3 月份更大的 LDMC 相关的更高生产力（p = 0.0306）。O. andina 的产量估计达到 4816 kg 干物质 (DM)，分布在 9.84 公顷的面积上，相当于 O. andina DM ha-1 的 489 kg DM。使用 DM 产量作为泥炭地的代理，并考虑到 70% 的平均植被覆盖率，泥炭地生产了 1370 kg DM 年-1。暂时禁牧提高了 O. andina 的生产力。然而，根据与放牧需求相关的 DM 产量，有可能超过该植物物种的动物负荷。在不放牧的条件下观察到与 3 月份更大的 LDMC 相关的更高生产力（p = 0.0306）。O. andina 的产量估计达到 4816 kg 干物质 (DM)，分布在 9.84 公顷的面积上，相当于 O. andina DM ha-1 的 489 kg DM。使用 DM 产量作为泥炭地的代理，并考虑到 70% 的平均植被覆盖率，泥炭地生产了 1370 kg DM 年-1。暂时禁牧提高了 O. andina 的生产力。然而，根据与放牧需求相关的 DM 产量，有可能超过该植物物种的动物负荷。使用 DM 产量作为泥炭地的代理，并考虑到 70% 的平均植被覆盖率，泥炭地生产了 1370 kg DM 年-1。暂时禁牧提高了 O. andina 的生产力。然而，根据与放牧需求相关的 DM 产量，有可能超过该植物物种的动物负荷。使用 DM 生产作为泥炭地的代理，并考虑到 70% 的平均植被覆盖率，泥炭地生产估计 1370 kg DM 年-1。暂时禁牧提高了 O. andina 的生产力。然而，根据与放牧需求相关的 DM 产量，有可能超过该植物物种的动物负荷。