Climate change is affecting and will increasingly affect astronomical observations, particularly in terms of dome seeing, surface layer turbulence, atmospheric water vapour content and the wind-driven halo effect in exoplanet direct imaging.

中文翻译：

---

气候变化对天文观测的影响

气候变化正在影响并将越来越影响天文观测，特别是在圆顶观测，表层湍流，大气水汽含量以及系外行星直接成像中的风晕效应方面。