We have published several papers describing solar wind turbulence at 1 au using data from the Advanced Composition Explorer spacecraft. In an oversight that we regret, we never published the list of data intervals that constitute the database of observations. As we have recently returned to this database of observations in comparisons of turbulent observations by the Voyager spacecraft against established results from 1 au, we wish to now correct our oversight and publish the list of intervals that constitute the 1 au observations. Along with this, we show the distribution of some common solar wind parameters as contained within the database.

中文翻译：

---

1998年至2002年高级合成资源管理器对湍流的观测：数据间隔

我们发表了几篇使用Advanced Composition Explorer航天器的数据描述1 au太阳风湍流的论文。对于我们感到遗憾的疏忽，我们从未发布构成观测数据库的数据间隔列表。由于我们最近返回到该观测数据库，将旅行者航空器的湍流观测与1 au的既定结果进行比较，因此，我们现在希望更正我们的监督并发布构成1 au观测的间隔列表。同时，我们显示了数据库中包含的一些常见太阳风参数的分布。