This article describes Ericksonian family constellation work with metaphoric objects. This method is based on using metaphorical objects that can represent relevant characteristics of a person, history of a situation, and/or solutions to problems. This method can be utilized in an individual or group format. The development of this method was influenced by methods developed by Bert Hellinger, Milton H. Erickson, and the contributions of Teresa Robles. Ericksonian family constellation work with metaphoric objects is discussed and illustrated from a workshop presentation at the conference, Hypnosis: New Generation (HNG).

中文翻译：

---

Ericksonian Family Constellation 使用隐喻对象：讨论和说明。

本文描述了埃里克森家族星座与隐喻对象的工作。这种方法基于使用隐喻对象，这些对象可以代表一个人的相关特征、情况的历史和/或问题的解决方案。此方法可用于个人或团体形式。这种方法的发展受到了 Bert Hellinger、Milton H. Erickson 和 Teresa Robles 贡献的方法的影响。埃里克森家庭星座与隐喻对象的工作在会议上的一个研讨会上进行了讨论和说明，催眠：新一代 (HNG)。