Abstract

Ship-based measurements of the biooptical characteristics of Lake Issyk-Kul waters with the passive remote sensing complex Ecological Monitoring of Marine Areas (EMMA), as well as measurements in water samples, were used to develop and test a new technique for estimating the composition of oligotrophic waters. It is the third part of the method for remote estimation of the concentrations of the main natural constituents in sea or lake waters using the spectrum of light absorption by pure sea water which we developed earlier for mesotrophic and eutrophic waters. This technique was used to estimate the concentrations of pigments of phytoplankton, colored organic matter, and suspension and their distribution over the lake water basin during three-day experiment in July 2018.

中文翻译：

---

基于无源光学复合体EMMA的基于舰船的操作感测，在伊塞克湖中近地表水的生物光学特性

摘要

基于船的伊塞克湖水生物光学特性测量以及被动遥感复杂的海洋区域生态监测（EMMA）以及水样测量被用于开发和测试一种新的估算组成的技术贫营养水域。这是使用我们先前为中营养和富营养化水域开发的纯海水吸收光光谱远程估算海水或湖泊水中主要自然成分浓度的方法的第三部分。在2018年7月的三天实验中，该技术用于估算浮游植物，有色有机物和悬浮液中色素的浓度及其在湖水盆中的分布。