当前位置: X-MOL 学术Process Saf. Prog. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Guidelines for integrating process safety into engineering projects
Process Safety Progress ( IF 1 ) Pub Date : 2020-08-14 , DOI: 10.1002/prs.12179
Michael P. Broadribb 1
Affiliation  

This article describes a new guideline book that the Center for Chemical Process Safety has published on integrating process safety into engineering projects. Engineering projects in the process industry are temporary endeavors generally undertaken to create a new or modified facility and vary widely in scope and size ranging from large capital projects to small management of change works. The main focus of the guidelines is on proactively implementing process safety activities at the optimum timeframe, while also reactively conducting “cold eyes” reviews to provide assurance that nothing significant has been missed. This approach ensures that if the right process safety activities are conducted at the right time, project leadership will have the right (process safety) information in order to be able to make the right risk management decisions regarding safety. Process safety in engineering projects involves leadership, managers, engineers, operating and maintenance personnel, contractors, vendors, suppliers, and support staff. Therefore, these guidelines were prepared for a wide audience.

中文翻译:

将过程安全集成到工程项目中的准则

本文介绍了化学过程安全中心发布的有关将过程安全集成到工程项目中的新指南。流程工业中的工程项目通常是临时性的工作,目的是创建一个新的或经过改造的设施,其范围和规模千差万别,从大型资本项目到小型变更管理。该准则的主要重点是在最佳时机上积极实施过程安全活动,同时也积极进行“冷眼”审查,以确保没有遗漏任何重要事件。这种方法可确保如果在正确的时间进行正确的过程安全活动,项目负责人将拥有正确的(过程安全性)信息,以便能够就安全性做出正确的风险管理决策。工程项目中的过程安全涉及领导,经理,工程师,操作和维护人员,承包商,供应商,供应商和支持人员。因此,这些准则是为广大受众准备的。
更新日期:2020-08-14
down
wechat
bug