The general relationship between weather and climate with recreation and tourism has been widely acknowledged, but research on more activity-specific assessments is still required. The links between atmospheric conditions and visitation to the Nature Park of Cabarceno, an outdoor zoo located in Cantabria (Northern Spain), have been analyzed by conducting in situ surveys and comparing the daily number of attendants and meteorological parameters from a nearby weather station. The sensitivity of zoo visitation to weather variability was seasonally dependent, so winter attendance is directly related to the frequency of dry, warm, calm, and cloudless days; in summer, attendance was less sensitive to weather, with visitors attending in largest numbers during mild, cloudy, and breezy days. Moreover, a dissociation exists between perception and behavior during the period of the largest influx of visitors: visitors remark the importance of weather when planning the activity, but they show little flexibility when visiting. Socio-economic factors (origin of visitors, family structure) fade the weather influence.

中文翻译：

---

天气对参观动物园的影响（西班牙北部卡巴塞诺）

天气和气候与休闲和旅游之间的一般关系已得到广泛承认，但仍需要对更多针对特定活动的评估进行研究。大气条件与参观位于坎塔布里亚（西班牙北部）的户外动物园 Cabarceno 自然公园之间的联系已通过进行现场调查并比较附近气象站的每日服务员人数和气象参数进行了分析。动物园参观人数对天气变化的敏感性受季节影响，因此冬季参观人数与干燥、温暖、平静和无云天气的频率直接相关；在夏季，参观人数对天气的敏感度较低，在温和、多云和微风的日子里，参观人数最多。而且，在游客涌入最多的时期，感知和行为之间存在脱节：游客在计划活动时会注意到天气的重要性，但他们在参观时几乎没有表现出灵活性。社会经济因素（游客来源、家庭结构）淡化天气影响。