This case reports the successful management of a traumatic diaphyseal femoral fracture in an infant Western chimpanzee (Pan troglodytes verus) from a rescue centre in Sierra Leone using a 2.4‐mm intramedullary pin and two 2.7‐mm String of Pearls^™ locking plates. Locking plate use has not been previously described in chimpanzees.

中文翻译：

---

塞拉利昂少年西部黑猩猩（Pan troglodytes verus）的锁定钢板股骨骨折修复。

该病例报道了一个塞拉利昂救援中心使用2.4毫米髓内钉和两个2.7毫米String of Pearls ^™锁定板成功治疗了婴儿西部黑猩猩（Pan troglodytes verus）的干端股骨骨折。黑猩猩以前没有描述过锁板的使用。