This report presents the final results of the supplementary comparison SIM.M.P-S10 for pneumatic gauge pressure from 700 kPa to 7 000 kPa. This comparison was carried out in the period from November 2014 to January 2015, by using a digital pressure manometer with uncertainty 0.010 % of the reading as the transfer standard for the comparison. The reference value for this comparison was given by the Centro Nacional de Metrologia de Mexico (CENAM, Mexico). == Main text To reach the main text of this paper, click on Final Report [https://www.bipm.org/utils/common/pdf/final_reports/M/P-S10/SIM.M.P-S10.pdf] . Note that this text is that which appears in Appendix B of the BIPM key comparison database kcdb.bipm.org/ [http://kcdb.bipm.org/] . The final report has been peer-reviewed and approved for publication by the CCM, according to the provisions of the CIPM Mutual Recognition Arrangement (CIPM MRA).

中文翻译：

---

气动表压比较从700 kPa到7000 kPa

本报告介绍了补充比较SIM.MP-S10在700 kPa至7000 kPa气压表中的最终结果。该比较是在2014年11月至2015年1月期间进行的，其中使用不确定度为读数的0.010％的数字压力计作为比较的传输标准。该比较的参考值由墨西哥首都国家中心（墨西哥CENAM）给出。==正文要访问本文的正文，请单击最终报告[https://www.bipm.org/utils/common/pdf/final_reports/M/P-S10/SIM.MP-S10.pdf] 。请注意，此文本显示在BIPM密钥比较数据库kcdb.bipm.org/ [http://kcdb.bipm.org/]的附录B中。最终报告已经过同行评审，并已由CCM批准发布，