Clear cell sarcoma of tendons and aponeuroses (CCS) is a rare, malignant tumor arising in lower extremities with no effective treatment other than wide surgical resection. Here described is a case of primary CCS in the peroneal tendon of the right foot of a 54-year-old woman enrolled to undergo BNCT. The tumor mass post-BNCT disappeared totally without damage to other normal tissue, demonstrating, for the first time, the potential efficacy of BNCT in complete local control of CCS.

中文翻译：

---

硼中子俘获疗法治疗透明细胞肉瘤。

肌腱和腱膜透明细胞肉瘤 (CCS) 是一种罕见的恶性肿瘤，起源于下肢，除了广泛的手术切除外，没有有效的治疗方法。这里描述的是一名 54 岁女性的右脚腓骨肌腱原发性 CCS 病例，该女性参加了 BNCT。BNCT 后的肿瘤块完全消失，没有对其他正常组织造成损害，这首次证明了 BNCT 在完全局部控制 CCS 中的潜在功效。