Abstract Pure carbon phases formed in samples of soot-alloyed powder steel produced by mechanical activation were investigated using transmission electron microscopy and Auger-electron energy loss fine spectroscopy. A theoretical approach was proposed that considers the escape depth of the signal under analysis when modelling the functions of the radial distribution of atoms in the crystal lattice. The approach proposed allowed for the identification of the nano-crystalline pure carbon phase as a structure similar to natural diamond. The presence of nanosized diamond particles will allow for noticeable enhancement of the consumer qualities of powder steel used to manufacture blades.

中文翻译：

---

机械活化法在粉末钢叶片制造中的应用前景

摘要 使用透射电子显微镜和俄歇电子能量损失精细光谱研究了机械活化生产的烟灰合金粉末钢样品中形成的纯碳相。提出了一种理论方法，该方法在对晶格中原子的径向分布函数进行建模时考虑了所分析信号的逃逸深度。所提出的方法允许将纳米晶体纯碳相鉴定为类似于天然金刚石的结构。纳米级金刚石颗粒的存在将显着提高用于制造刀片的粉末钢的消费者质量。