A new look at the so-called effect of an accelerating matter is presented. It was previously stated that the effect is optical in nature and consists in changing the frequency of the wave passing through a refractive sample moving with acceleration. However, from a simple consideration based on the principle of equivalence, it follows that the idea of the connection of the effect only with the refraction phenomenon is unreasonably narrow, and a change in the wave frequency should inevitably occur during scattering by any object moving with acceleration. Such an object can be either an elementary scatterer or any device transmitting a narrowband signal.

中文翻译：

---

波与加速物体的相互作用及等效原理

提出了对加速物质的所谓效应的新看法。之前已经说过，这种效应本质上是光学的，包括改变通过以加速度移动的折射样品的波的频率。但是，从等效原理的简单考虑，仅将效应与折射现象联系起来的想法是不合理的狭窄，任何物体在散射过程中都不可避免地会发生波频率的变化。加速度。这种物体可以是基本散射体，也可以是任何传输窄带信号的设备。