Global warming is projected to intensify during the twenty-first century. Yet, only few studies investigate how global warming could be perceived by future populations. Here, we propose an assessment of how climate change could be perceived by combining climatological indicators. We analyse extremes of temperature (T99) and simplified Wet-Bulb Globe Temperature (WBGT99), a heat stress index assessing the combined effect of elevated temperature and humidity on the human body. The speed of change is defined for each year as the difference between the previous 20 years and the twenty upcoming years (i.e. with a moving baseline), and we assess how these speeds emerge from each last 20-year interannual variability. Using a set of 12 CMIP5 models, speeds of change of T99 and WBGT99 in 2080 are both twice as fast compared with current speeds in mid-latitudes, and by up to four times faster in the tropics under the RCP8.5 scenario. Warming accelerations are thus similar for T99 and WBGT99. However, these speeds in tropical regions in 2080 are projected to be 2.3 times larger than the last 20-year interannual variability for WBGT99, and only 1.5 to 1.8 times larger for T99. According to the models, the WBGT99 intensification will be more emergent from the recent year-to-year variability than the T99 warming. This analysis suggests that the accelerated warming of heat extremes will be felt more strongly by populations than current changes for RCP8.5, and that this evolution will be more perceived in heat stress than in temperature, particularly within the tropics.

中文翻译：

---

未来比极端温度更容易感知但不会更快地发展热应激

预计全球变暖将在 21 世纪加剧。然而，只有少数研究调查了未来人口如何看待全球变暖。在这里，我们建议通过结合气候学指标来评估如何感知气候变化。我们分析了极端温度 (T99) 和简化的湿球温度 (WBGT99)，这是一种评估高温和湿度对人体的综合影响的热应力指数。每年的变化速度定义为过去 20 年和未来 20 年之间的差异（即具有移动基线），我们评估这些速度如何从过去 20 年的年际变化中出现。使用一组 12 个 CMIP5 模型，2080 年 T99 和 WBGT99 的变化速度都是中纬度地区当前速度的两倍，而在 RCP8.5 情景下，热带地区的变化速度最高可达 4 倍。因此，T99 和 WBGT99 的升温加速度相似。然而，预计 2080 年热带地区的这些速度将比过去 20 年 WBGT99 的年际变化大 2.3 倍，而 T99 仅大 1.5 至 1.8 倍。根据模型，WBGT99 的强化将比 T99 变暖更能从最近的逐年变化中出现。该分析表明，与 RCP8.5 的当前变化相比，人群将更强烈地感受到极端高温的加速变暖，并且这种演变在热应激中比在温度中更容易被感知，尤其是在热带地区。在 RCP8.5 情景下，热带地区的速度提高了四倍。因此，T99 和 WBGT99 的升温加速度相似。然而，预计 2080 年热带地区的这些速度将比过去 20 年 WBGT99 的年际变化大 2.3 倍，而 T99 仅大 1.5 至 1.8 倍。根据模型，WBGT99 的强化将比 T99 变暖更能从最近的逐年变化中出现。该分析表明，与 RCP8.5 的当前变化相比，人群将更强烈地感受到极端高温的加速变暖，并且这种演变在热应激中比在温度中更容易被感知，尤其是在热带地区。在 RCP8.5 情景下，热带地区的速度提高了四倍。因此，T99 和 WBGT99 的升温加速度相似。然而，预计 2080 年热带地区的这些速度将比过去 20 年 WBGT99 的年际变化大 2.3 倍，而 T99 仅大 1.5 至 1.8 倍。根据模型，WBGT99 的强化将比 T99 变暖更能从最近的逐年变化中出现。该分析表明，与 RCP8.5 的当前变化相比，人群将更强烈地感受到极端高温的加速变暖，并且这种演变在热应激中比在温度中更容易被感知，尤其是在热带地区。预计 2080 年热带地区的这些速度将比过去 20 年间 WBGT99 的年际变化大 2.3 倍，而 T99 仅大 1.5 至 1.8 倍。根据模型，WBGT99 的强化将比 T99 变暖更能从最近的逐年变化中出现。该分析表明，与 RCP8.5 的当前变化相比，人群将更强烈地感受到极端高温的加速变暖，并且这种演变在热应激中比在温度中更容易被感知，尤其是在热带地区。预计 2080 年热带地区的这些速度将比过去 20 年间 WBGT99 的年际变化大 2.3 倍，而 T99 仅大 1.5 至 1.8 倍。根据模型，WBGT99 的强化将比 T99 变暖更能从最近的逐年变化中出现。该分析表明，与 RCP8.5 的当前变化相比，人群将更强烈地感受到极端高温的加速变暖，并且这种演变在热应激中比在温度中更容易被感知，尤其是在热带地区。