I describe Epeolus ladakhensis sp. nov., a new species of cuckoo bee from the Indian province of Kashmir. This species is closely related to Epeolus tarsalis Morawitz, 1874, and differs by the more whitish and yellowish pubescent parts of the body, the sculpture on the mesoscutum and sterna, and the shape of the apical margin of the clypeus. Only two females from one locality are known. The species was discovered and described by German mellitologist Klaus Warncke but the description remained unpublished. Thanks to the rediscovery of the original types and unpublished description the species is herein imaged and formally described.

http://www.zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:7C4F8374-3F17-49C5-A6D4-1121131240D0

我描述了Epeolus ladakhensis sp。十一月，一种来自印度克什米尔省的杜鹃蜂新种。该物种与斜纹夜蛾Epeolus tarsalis Morawitz，1874年密切相关，其区别在于其身体的白色和淡黄色短柔毛部分，中胚乳和胸骨上的雕塑以及圆锥形的顶缘形状。一个地方只有两名女性。该物种是由德国军事学家克劳斯·沃恩克（Klaus Warncke）发现并描述的，但该描述尚未发表。由于原始类型的重新发现和未公开的描述，此处对物种进行了成像和正式描述。

http://www.zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:7C4F8374-3F17-49C5-A6D4-1121131240D0