当前位置: X-MOL 学术Food Sec. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Disrupted food systems in the WHO European region – a threat or opportunity for healthy and sustainable food and nutrition?
Food Security ( IF 6.7 ) Pub Date : 2020-07-23 , DOI: 10.1007/s12571-020-01079-y
Holly L Rippin 1 , Kremlin Wickramasinghe 1 , Afton Halloran 1, 2 , Stephen Whiting 1 , Julianne Williams 1 , Kathrin Hetz 1 , Adriana Pinedo 1 , João J Breda 1
Affiliation  

Dietary health and sustainability are inextricably linked. Food systems that are not sustainable often fail to provide the amount or types of food needed to ensure population health. The ongoing pandemic threatens to exacerbate malnutrition, and noncommunicable diseases (NCDs). This paper discusses threats and opportunities for food environments and health status across the WHO European Region in the current context . These opportunities and threats are focused around four key areas: NCDs and health systems; dietary behaviour; food insecurity and vulnerable groups; and food supply mechanisms. Food systems were already under great stress. Now with the pandemic, the challenges to food systems in the WHO European Region have been exacerbated, demanding from all levels of government swift adaptations to manage healthiness, availability, accessibility and affordability of food. Cities and governments in the Region should capitalize on this unique opportunity to ‘build back better’ and make bold and lasting changes to the food system and consequently to the health and wellbeing of people and sustainability of the planet.

中文翻译:

世卫组织欧洲区域粮食系统中断——健康和可持续食品和营养的威胁还是机遇?

饮食健康与可持续性密不可分。不可持续的粮食系统通常无法提供确保人口健康所需的食物数量或种类。持续的大流行有可能加剧营养不良和非传染性疾病 (NCD)。本文讨论了当前背景下整个世卫组织欧洲区域的食品环境和健康状况面临的威胁和机遇。这些机会和威胁集中在四个关键领域:非传染性疾病和卫生系统;饮食行为;粮食不安全和弱势群体;和粮食供应机制。粮食系统已经承受着巨大的压力。现在,随着大流行,世卫组织欧洲区域食品系统面临的挑战更加严峻,各级政府要求迅速做出调整,以管理健康、可得性、食物的可及性和可负担性。该地区的城市和政府应利用这一独特的机会“重建得更好”,并对粮食系统做出大胆而持久的改变,从而改善人们的健康和福祉以及地球的可持续性。
更新日期:2020-07-23
down
wechat
bug