当前位置: X-MOL 学术Kybernetes › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
The art of conversation: design cybernetics and its ethics
Kybernetes ( IF 2.5 ) Pub Date : 2020-03-09 , DOI: 10.1108/k-03-2019-0186
Claudia Westermann

The purpose of this paper to discuss ethical principles that are implicit in second-order cybernetics, with the aim of arriving at a better understanding of how second-order cybernetics frames living in a world with others. It further investigates implications for second-order cybernetics approaches to architectural design, i.e. the activity of designing frameworks for living.,The paper investigates terminology in the second-order cybernetics literature with specific attention to terms that suggest that there are ethical principles at work. It further relates second-order cybernetics to selected notions in phenomenology, pragmatism and transcendental idealism. The comparison allows for conclusions about the specificity of a second-order inquiry. In line with the thematic focus of this journal issue on the framing of shared worlds, the paper further elaborates on questions relating to the activity of designing “worlds” in which people live with others.,The paper highlights that a radical openness toward the future and toward the agency of others is inscribed in the conception of second-order cybernetics. It creates a frame of reference for conceiving social systems of all kinds, including environments that are designed to be inhabited.,The paper identifies an aesthetics grounded in the process of living-with-others as an ethical principle implicit in second-order cybernetics thought. It is an aesthetics that is radically open for the agency of others. Linking aesthetics and ethics, the paper’s contributions will be of specific value for practitioners and theoreticians of design. Considering second-order cybernetics as a practice generally dealing with designing, it also contributes to the wider second-order cybernetics discourse.

中文翻译:

对话的艺术:设计控制论及其伦理

本文的目的是讨论隐含在二阶控制论中的伦理原则,目的是更好地理解二阶控制论如何构建与他人共存的世界。它还进一步研究了二阶控制论方法对建筑设计的影响,即设计生活框架的活动。本文研究了二阶控制论文献中的术语,特别关注表明存在道德原则在起作用的术语。它进一步将二阶控制论与现象学、实用主义和先验理想主义中的选定概念联系起来。通过比较可以得出关于二阶查询的特异性的结论。根据本期杂志关于构建共享世界的主题,该论文进一步阐述了与设计人们与他人共同生活的“世界”活动相关的问题。该论文强调,二阶控制论的概念体现了对未来和他人的能动性的彻底开放。它为构想各种社会系统创建了一个参考框架,包括设计用于居住的环境。本文将基于与他人共处过程的美学确定为隐含在二阶控制论思想中的伦理原则. 这是一种对他人的能动性完全开放的美学。将美学和伦理联系起来,这篇论文的贡献将对设计的从业者和理论家具有特定的价值。将二阶控制论视为一般处理设计的实践,
更新日期:2020-03-09
down
wechat
bug