A new bis-N-heterocyclic carbene palladium complex, (C13H9N2F2)2PdCl2, is synthesized by a three-step reaction and characterized by 1H NMR and 13C NMR spectroscopy as well as by X-ray crystallography. This new bis-N-heterocyclic carbene palladium complex has excellent stability and is capable of efficiently catalyzing the Mizoroki–Heck coupling reaction of aryl halides with acrylates.

中文翻译：

---

新型双-NHC钯配合物的合成与表征及其在Mizoroki-Heck反应中的催化活性

一种新的双-N-杂环卡宾钯配合物 (C13H9N2F2)2PdCl2，通过三步反应合成，并通过 1H NMR 和 13C NMR 光谱以及 X 射线晶体学表征。这种新的双-N-杂环卡宾钯配合物具有优异的稳定性，能够有效催化芳基卤化物与丙烯酸酯的 Mizoroki-Heck 偶联反应。