Cryogenic isotope-separation equipment is special, encountered in relative few research centers in the world. In addition to the main equipment used in the operation column, a broad range of measuring devices and actuators are involved in the technological process. The proper sensors and transducers exhibit special features; therefore, common, industrial versions cannot be used. Three types of original sensors with electronic adapters are presented in the present study: a sensor for the liquid carbon monoxide level in the boiler, a sensor for the liquid nitrogen level in the condenser and a sensor for the electrical power dissipated in the boiler. The integration of these sensors in the pilot equipment is needed for comprehensive system monitoring and control. The sensors were tested on the experimental equipment from the National Institute for Research and Development of Isotopic and Molecular Technologies from Cluj-Napoca.

中文翻译：

---

低温同位素分离柱传感器。

低温同位素分离设备是特殊的，在世界上相对较少的研究中心中都遇到过。除了用于操作列的主要设备外，工艺过程中还涉及多种测量设备和执行器。合适的传感器和传感器具有特殊的功能；因此，不能使用普通的工业版本。本研究提出了三种带有电子适配器的原始传感器：用于锅炉中液态一氧化碳水平的传感器，用于冷凝器中液氮水平的传感器和用于锅炉中耗散功率的传感器。这些传感器需要集成到试验设备中，以进行全面的系统监视和控制。