Macroecological studies have commonly used study‐specific subsets of taxa to calculate metrics of functional diversity (FD) and explore their spatial patterns. However, FD metrics can be biased if the functional space (FS) does not cover an extensive, common and representative range of trait variation. Here, we propose an overarching FS covering the widest range of European freshwater taxa and trait variation compiled to date for a better evaluation of macroecological FD patterns.

中文翻译：

---

总体上的特征空间产生功能性多样性的更具决定性的宏观生态模式

宏观生态学研究通常使用特定于研究的分类单元子集来计算功能多样性（FD）的指标并探索其空间格局。但是，如果功能空间（FS）不能涵盖性状变异的广泛，通用和代表性范围，则FD度量可能会产生偏差。在这里，我们提出了一个总体FS，该FS涵盖了迄今为止最广泛的欧洲淡水生物分类和性状变异，以便更好地评估宏观生态学FD模式。