当前位置: X-MOL 学术N. Engl. J. Med. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Multisystem Inflammatory Syndrome in U.S. Children and Adolescents.
The New England Journal of Medicine ( IF 158.5 ) Pub Date : 2020-06-29 , DOI: 10.1056/nejmoa2021680
Leora R Feldstein 1 , Erica B Rose 1 , Steven M Horwitz 1 , Jennifer P Collins 1 , Margaret M Newhams 1 , Mary Beth F Son 1 , Jane W Newburger 1 , Lawrence C Kleinman 1 , Sabrina M Heidemann 1 , Amarilis A Martin 1 , Aalok R Singh 1 , Simon Li 1 , Keiko M Tarquinio 1 , Preeti Jaggi 1 , Matthew E Oster 1 , Sheemon P Zackai 1 , Jennifer Gillen 1 , Adam J Ratner 1 , Rowan F Walsh 1 , Julie C Fitzgerald 1 , Michael A Keenaghan 1 , Hussam Alharash 1 , Sule Doymaz 1 , Katharine N Clouser 1 , John S Giuliano 1 , Anjali Gupta 1 , Robert M Parker 1 , Aline B Maddux 1 , Vinod Havalad 1 , Stacy Ramsingh 1 , Hulya Bukulmez 1 , Tamara T Bradford 1 , Lincoln S Smith 1 , Mark W Tenforde 1 , Christopher L Carroll 1 , Becky J Riggs 1 , Shira J Gertz 1 , Ariel Daube 1 , Amanda Lansell 1 , Alvaro Coronado Munoz 1 , Charlotte V Hobbs 1 , Kimberly L Marohn 1 , Natasha B Halasa 1 , Manish M Patel 1 , Adrienne G Randolph 1 , ,
Affiliation  

Background

Understanding the epidemiology and clinical course of multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) and its temporal association with coronavirus disease 2019 (Covid-19) is important, given the clinical and public health implications of the syndrome.

Methods

We conducted targeted surveillance for MIS-C from March 15 to May 20, 2020, in pediatric health centers across the United States. The case definition included six criteria: serious illness leading to hospitalization, an age of less than 21 years, fever that lasted for at least 24 hours, laboratory evidence of inflammation, multisystem organ involvement, and evidence of infection with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) based on reverse-transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR), antibody testing, or exposure to persons with Covid-19 in the past month. Clinicians abstracted the data onto standardized forms.

Results

We report on 186 patients with MIS-C in 26 states. The median age was 8.3 years, 115 patients (62%) were male, 135 (73%) had previously been healthy, 131 (70%) were positive for SARS-CoV-2 by RT-PCR or antibody testing, and 164 (88%) were hospitalized after April 16, 2020. Organ-system involvement included the gastrointestinal system in 171 patients (92%), cardiovascular in 149 (80%), hematologic in 142 (76%), mucocutaneous in 137 (74%), and respiratory in 131 (70%). The median duration of hospitalization was 7 days (interquartile range, 4 to 10); 148 patients (80%) received intensive care, 37 (20%) received mechanical ventilation, 90 (48%) received vasoactive support, and 4 (2%) died. Coronary-artery aneurysms (z scores ≥2.5) were documented in 15 patients (8%), and Kawasaki’s disease–like features were documented in 74 (40%). Most patients (171 [92%]) had elevations in at least four biomarkers indicating inflammation. The use of immunomodulating therapies was common: intravenous immune globulin was used in 144 (77%), glucocorticoids in 91 (49%), and interleukin-6 or 1RA inhibitors in 38 (20%).

Conclusions

Multisystem inflammatory syndrome in children associated with SARS-CoV-2 led to serious and life-threatening illness in previously healthy children and adolescents. (Funded by the Centers for Disease Control and Prevention.)



中文翻译:

美国儿童和青少年的多系统炎症综合征。

背景

鉴于该综合征的临床和公共卫生影响,了解儿童多系统炎症综合征 (MIS-C) 的流行病学和临床过程及其与 2019 年冠状病毒病 (Covid-19) 的时间关联非常重要。

方法

我们于 2020 年 3 月 15 日至 5 月 20 日在美国各地的儿科健康中心对 MIS-C 进行了针对性监测。病例定义包括六个标准:导致住院的严重疾病、年龄小于 21 岁、持续至少 24 小时的发烧、炎症的实验室证据、多系统器官受累以及感染严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 的证据(SARS-CoV-2) 基于逆转录酶聚合酶链反应 (RT-PCR)、抗体测试或在过去一个月内接触过 Covid-19 患者。临床医生将数据抽象为标准化表格。

结果

我们报告了 26 个州的 186 名 MIS-C 患者。中位年龄为 8.3 岁,115 名患者(62%)为男性,135 名(73%)既往健康,131 名(70%)通过 RT-PCR 或抗体检测对 SARS-CoV-2 呈阳性,164 名( 88%) 在 2020 年 4 月 16 日之后住院。器官系统受累包括 171 名患者 (92%) 的胃肠系统、149 名患者 (80%) 的心血管、142 名 (76%) 的血液系统、137 名 (74%) 的皮肤粘膜, 和呼吸系统 131 (70%)。住院时间中位数为 7 天(四分位距,4 至 10);148名患者(80%)接受了重症监护,37名(20%)接受了机械通气,90名(48%)接受了血管活性药物支持,4名(2%)死亡。15 名患者(8%)记录了冠状动脉瘤(z 评分 ≥2.5),74 名(40%)记录了川崎病样特征。大多数患者 (171 [92%]) 至少有四种指示炎症的生物标志物升高。免疫调节疗法的使用很常见:144 例(77%)使用静脉内免疫球蛋白,91 例(49%)使用糖皮质激素,38 例(20%)使用白细胞介素 6 或 1RA 抑制剂。

结论

与 SARS-CoV-2 相关的儿童多系统炎症综合征导致以前健康的儿童和青少年出现严重且危及生命的疾病。(由疾病控制和预防中心资助。)

更新日期:2020-06-30
down
wechat
bug