Prompted by the Black Lives Matter and Shutdown STEM movements, Nature Ecology & Evolution acknowledges the systemic racism in scientific research, and the part we play in this. Here we outline our commitment to fight this racism.

中文翻译：

---

《黑人生命很重要》涉及生态和进化。

在“黑色生物问题”和“关机”运动的推动下，《自然生态与进化》杂志承认科学研究中的系统种族主义以及我们在其中所扮演的角色。在这里，我们概述了我们为打击种族主义所作的承诺。