Antecedentes

El género Curvularia incluye hongos filamentosos dematiáceos cada vez más reconocidos como patógenos en pacientes inmunocomprometidos. Las entidades clínicas más comunes con las que se asocia este hongo son la sinusitis alérgica, la infección cutánea y la queratitis. En este trabajo se describe el primer caso descrito en España de infección cutánea por Curvularia pallescens y su tratamiento.

Caso clínico

Un varón de 68 años con antecedente de trasplante pulmonar acudió al servicio de dermatología por presentar una lesión cutánea en la rodilla de 6 meses de evolución. Se realizó una biopsia cutánea para estudio. La histopatología mostró una intensa reacción inflamatoria inespecífica en la dermis y mediante la tinción de Grocott y ácido peryódico de Schiff se observaron abundantes hifas septadas y esporas en la dermis. El cultivo de la muestra reveló un hongo filamentoso cuyo examen microscópico permitió identificar el género como Curvularia. Mediante espectrometría de masas MALDI-TOF e identificación molecular, el hongo finalmente se identificó como Curvularia pallescens. Se realizó resección quirúrgica de la lesión y el paciente recibió tratamiento con posaconazol, con resolución clínica de la lesión.

Conclusiones

El género Curvularia debe ser considerado un agente causal de micosis subcutáneas en pacientes inmunodeprimidos. Este caso clínico constituye el primero descrito en España producido por esta especie, el cual presentó buena respuesta clínica tras resección quirúrgica y tratamiento con posaconazol.

中文翻译：

---

[肺移植受者皮下感染苍白弯孢菌：西班牙首次报道]。

前因

萨尔瓦多的Genero弯incluye hongos filamentososdematiáceosCADA VEZMÁSreconocidos科莫patógenosEN pacientes inmunocomprometidos。Las entidades clínicas más comunes con las que se asocia este hongo son la sinsitis alérgica, la infección cutánea y la queratitis。En este trabajo se 描述 elprimer caso descrito en España de infección cutánea por Curvularia pallescens y su tratamiento。

卡索诊所

Un varón de 68 años con antecedente de trasplante pulmonar acudió al servicio de dermatología por presentar una lesión cutánea en la rodilla de 6 meses de evolución。Se realizó una biopsia cutánea para estudio。La histopatología mostró una intensa reacción intensa reacción inflamatoria in la dermis y mediumte la tinción de Grocott y ácido peryódico de Schiff 萨尔瓦多cultivo德拉muestrareveló未本乡filamentoso库约examenmicroscópicopermitióidentificar EL的Genero科莫弯。Mediate espectrometría de masas MALDI-TOF e identificación 分子, el hongo finalmente se identificó como Curvularia pallescens. Se realizó resección quirúrgica de la lesión y el paciente recibió tratamiento con posaconazol, con resolución clínica de la lesión。

结论

萨尔瓦多的Genero弯德贝SER considerado未AGENTE因果德micosissubcutáneasEN pacientes inmunodeprimidos。Este caso clínico constituye el primeo descrito en España producido por esta especie, el cual presentó buena respuesta clínica tras resección quirúrgica y tratamiento con posaconazol。