Globally, Forest and Landscape Restoration (FLR) is gaining widespread recognition from governments and policymakers for its potential to restore key ecosystem services and to improve human wellbeing. We organized an international conference on FLR, titled—Forest and Landscape Restoration: Making it Happen, between 25–27 February 2019 in Manila, the Philippines with 139 participants from 22 countries. The Forest and Landscape Restoration Standards (FLoRES) task force also met prior to the conference, which included a field visit to a pilot community-based forest reforestation site in Biliran Island, the Philippines. Based on the three-day conference, case study presentations, and FLoRES task force meeting, we prepared the Manila Declaration on Forest and Landscape Restoration to highlight the need to support quality of FLR efforts and outcomes in the tropics. Here we provide a synthesis of the main messages of the conference, with key outcomes including the Manila Declaration on Forest and Landscape Restoration, and ways forward to make quality FLR happen on the ground.

中文翻译：

---

马尼拉森林和景观恢复宣言：实现宣言

在全球范围内，森林和景观恢复（FLR）在恢复关键生态系统服务和改善人类福祉方面的潜力已赢得政府和政策制定者的广泛认可。我们于2019年2月25日至27日在菲律宾马尼拉组织了一次关于FLR的国际会议，题为“森林与景观恢复：实现这一目标”，来自22个国家的139名参与者。在会议召开之前，森林和景观恢复标准（FLoRES）工作组也举行了会议，其中包括对菲律宾比利兰岛一个以社区为基础的森林造林试点进行了实地考察。根据为期三天的会议，案例研究演示和FLoRES工作组会议，我们编写了《马尼拉森林和景观恢复宣言》，以强调支持热带地区FLR工作质量和成果的必要性。在这里，我们对会议的主要信息进行了综合，其主要成果包括《马尼拉森林和景观恢复宣言》，以及在当地实现优质FLR的方法。