当前位置: X-MOL 学术Landscape Ecol. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
The impact of artificial light at night on human and ecosystem health: a systematic literature review
Landscape Ecology ( IF 5.2 ) Pub Date : 2020-06-14 , DOI: 10.1007/s10980-020-01053-1
Alina Svechkina , Boris A. Portnov , Tamar Trop

Artificial light at night (ALAN) provides an array of important benefits but might also adversely affect humans and other living organisms. Yet, the existing reviews of accumulated knowledge about the multifaceted effects associated with exposure to ALAN focus on distinct ecosystem components. As a result, our understanding of potential system-wide impacts of ALAN exposure is insufficient. This paper attempts to bridge this knowledge gap by reviewing a wide range of studies, with a particular focus on identifying the impacts of ALAN exposure that are common to different species. The survey is conducted in accordance with the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines and covers peer-reviewed articles published from 2000 to 2019. Seventy-four eligible articles, out of 1223 initially identified, were selected and synthesized. 20% of them focus on humans, while the rest explore other living organisms, such as vertebrates, avian species, arthropods, aquatic organisms, and vegetation. The review demonstrates that similar adverse effects of ALAN exposure, ranging from sleep disturbance, depression, weight gain, eating and movement disorders, to elevated risk of cancer, are manifested across different components of the ecosystem, and therefore entail wider and more complex risks to its stability and integrity. To reduce ecosystem risks, associated with constantly increasing ALAN levels, illumination policies should be based on directional and reduced nighttime lighting, which can help to avoid unnecessary exposures. The study highlights knowledge gaps that warrant further research attention.

中文翻译:

夜间人造光对人类和生态系统健康的影响:系统文献综述

夜间人造光 (ALAN) 提供了一系列重要的好处,但也可能对人类和其他生物产生不利影响。然而,关于与暴露于 ALAN 相关的多方面影响的累积知识的现有评论集中在不同的生态系统组成部分。因此,我们对 ALAN 暴露的潜在全系统影响的理解是不够的。本文试图通过回顾广泛的研究来弥合这一知识差距,特别关注确定不同物种共有的 ALAN 暴露的影响。该调查是根据系统评价和元分析的首选报告项目 (PRISMA) 指南进行的,涵盖了 2000 年至 2019 年发表的同行评审文章。 在最初确定的 1223 篇文章中,有 74 篇符合条件的文章,被选择和合成。其中 20% 专注于人类,而其余的则探索其他生物,如脊椎动物、鸟类、节肢动物、水生生物和植被。审查表明,暴露于 ALAN 的类似不利影响,从睡眠障碍、抑郁、体重增加、饮食和运动障碍到癌症风险升高,都表现在生态系统的不同组成部分,因此会带来更广泛和更复杂的风险。其稳定性和完整性。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。而其余的则探索其他生物,如脊椎动物、鸟类、节肢动物、水生生物和植被。审查表明,暴露于 ALAN 的类似不利影响,从睡眠障碍、抑郁、体重增加、饮食和运动障碍到癌症风险升高,都表现在生态系统的不同组成部分,因此会带来更广泛和更复杂的风险。其稳定性和完整性。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。而其余的则探索其他生物,如脊椎动物、鸟类、节肢动物、水生生物和植被。审查表明,暴露于 ALAN 的类似不利影响,从睡眠障碍、抑郁、体重增加、饮食和运动障碍到癌症风险升高,都表现在生态系统的不同组成部分,因此会带来更广泛和更复杂的风险。其稳定性和完整性。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。和植被。审查表明,暴露于 ALAN 的类似不利影响,从睡眠障碍、抑郁、体重增加、饮食和运动障碍到癌症风险升高,都表现在生态系统的不同组成部分,因此会带来更广泛和更复杂的风险。其稳定性和完整性。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。和植被。审查表明,暴露于 ALAN 的类似不利影响,从睡眠障碍、抑郁、体重增加、饮食和运动障碍到癌症风险升高,都表现在生态系统的不同组成部分,因此会带来更广泛和更复杂的风险。其稳定性和完整性。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。表现在生态系统的不同组成部分,因此对其稳定性和完整性带来更广泛和更复杂的风险。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。表现在生态系统的不同组成部分,因此对其稳定性和完整性带来更广泛和更复杂的风险。为了降低与不断增加的 ALAN 水平相关的生态系统风险,照明政策应基于定向和减少夜间照明,这有助于避免不必要的暴露。该研究突出了需要进一步研究关注的知识差距。
更新日期:2020-06-14
down
wechat
bug