Abstract

This paper considers the use of vertical rotor centrifugal and centripetal wind turbines as sources of energy for power-supply systems of railway passenger cars, in addition to as additional sources of electrical energy, such as variable speed alterators that receive mechanical energy from wind turbines, as well as flexible PV panels located on the roof of a car. When calculating the total energy output for the supply of electric energy to consumers of passenger cars, experimental data from literature sources are used. According to the calculations, when alternative energy sources are used in addition to an existing passenger-car power-supply system, electricity consumption can be reduced by 25.5%.

中文翻译：

---

使用风力发电机和光伏板的铁路客车电源系统的能效评估

摘要

本文考虑将立式转子离心式和向心式风力涡轮机用作铁路客车电源系统的能源，以及作为额外的电能，例如从风力涡轮机接收机械能的变速发电机，以及位于车顶的柔性光伏板。在计算向乘用车的消费者提供电能时的总能量输出时，将使用文献来源的实验数据。根据计算，除了使用现有的乘用车电源系统之外，还使用替代能源时，电力消耗可以减少25.5％。