RNA silencing or RNA interference (RNAi) is an endogenous mechanism of gene regulation and adaptive defence against invading microbes of higher organisms, triggered by double-stranded RNA. Viruses circumvent this host defence by encoding specific proteins, RNA silencing suppressors (RSSs). Evidence has been mounting that, in common with RNA viruses, the movement of geminiviruses in plants is countered by an RNAi-based resistance. To investigate this idea, the impact of the transient expression of suppressor proteins encoded by three RNA viruses on the infectivity and movement of tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV; a bipartite begomovirus family Geminiviridae) was investigated. Both genomic components (designated as DNA A [TA] and DNA B [TB]) are essential for symptomatic infection of plants, although TA alone may inefficiently spread to plants without inducing symptoms. Each of the three heterologous RSSs was shown to enhance the pathogenicity of ToLCNDV when expressed transiently at the site of inoculation. The effects ranged from an increase in the numbers of plants ultimately containing a virus or DNA A component (for inoculations with only TA or only with TA harbouring a mutation of the coat protein gene [TAΔCP]), through to the induction of symptoms (for TA and TAΔCP inoculations of tomato), to a reduction in latent period (for all inoculations involving TB). These results show that heterologous RSSs may enhance ToLCNDV pathogenicity and are consistent with the idea that geminivirus movement in plants is constrained by an RNAi-based resistance.

中文翻译：

---

异源RNA病毒编码的沉默抑制因子的瞬时表达对番茄卷叶新德里病毒感染性和全身运动的影响

RNA 沉默或 RNA 干扰 (RNAi) 是一种由双链 RNA 触发的基因调控和适应性防御高等生物入侵微生物的内源性机制。病毒通过编码特定蛋白质、RNA 沉默抑制因子 (RSS) 来绕过这种宿主防御。越来越多的证据表明，与 RNA 病毒一样，双生病毒在植物中的运动受到基于 RNAi 的抗性的抵抗。为了研究这个想法，研究了由三种 RNA 病毒编码的抑制蛋白的瞬时表达对番茄卷叶新德里病毒（ToLCNDV；二分贝戈莫病毒科双子病毒科）的感染性和运动的影响。两种基因组成分（指定为 DNA A [TA] 和 DNA B [TB]）对于有症状的植物感染至关重要，尽管单独使用 TA 可能无法有效地传播到植物而不引起症状。当在接种部位瞬时表达时，三种异源 RSS 中的每一种都显示出增强 ToLCNDV 的致病性。影响范围从最终含有病毒或 DNA A 成分的植物数量增加（仅接种 TA 或仅接种带有外壳蛋白基因 [TAΔCP] 突变的 TA），到诱导症状（对于TA 和 TAΔCP 接种番茄），以减少潜伏期（对于所有涉及 TB 的接种）。这些结果表明，异源 RSS 可能会增强 ToLCNDV 的致病性，并且与植物中双生病毒运动受到基于 RNAi 的抗性限制的观点一致。当在接种部位瞬时表达时，三种异源 RSS 中的每一种都显示出增强 ToLCNDV 的致病性。影响范围从最终含有病毒或 DNA A 成分的植物数量增加（仅接种 TA 或仅接种带有外壳蛋白基因 [TAΔCP] 突变的 TA），到诱导症状（对于TA 和 TAΔCP 接种番茄），以减少潜伏期（对于所有涉及 TB 的接种）。这些结果表明，异源 RSS 可能会增强 ToLCNDV 的致病性，并且与植物中双生病毒运动受到基于 RNAi 的抗性限制的观点一致。当在接种部位瞬时表达时，三种异源 RSS 中的每一种都显示出增强 ToLCNDV 的致病性。影响范围从最终含有病毒或 DNA A 成分的植物数量增加（仅接种 TA 或仅接种带有外壳蛋白基因 [TAΔCP] 突变的 TA），到诱导症状（对于TA 和 TAΔCP 接种番茄），以减少潜伏期（对于所有涉及 TB 的接种）。这些结果表明，异源 RSS 可能会增强 ToLCNDV 的致病性，并且与植物中双生病毒运动受到基于 RNAi 的抗性限制的观点一致。影响范围从最终含有病毒或 DNA A 成分的植物数量增加（仅接种 TA 或仅接种带有外壳蛋白基因 [TAΔCP] 突变的 TA），到诱导症状（对于TA 和 TAΔCP 接种番茄），以减少潜伏期（对于所有涉及 TB 的接种）。这些结果表明，异源 RSS 可能会增强 ToLCNDV 的致病性，并且与植物中双生病毒运动受到基于 RNAi 的抗性限制的观点一致。影响范围从最终含有病毒或 DNA A 成分的植物数量增加（仅接种 TA 或仅接种带有外壳蛋白基因 [TAΔCP] 突变的 TA），到诱导症状（对于TA 和 TAΔCP 接种番茄），以减少潜伏期（对于所有涉及 TB 的接种）。这些结果表明，异源 RSS 可能会增强 ToLCNDV 的致病性，并且与植物中双生病毒运动受到基于 RNAi 的抗性限制的观点一致。