The transmittance of electromagnetic radiation of the visible range through transparent dielectric samples with an ice nanolayer on their surface has been measured. Ice has been obtained by deposition of water vapor at a temperature of −170°C to 0°C. A decrease in the intensity of transmitted radiation at a wavelength of 0.52 μm by a factor of at least 2 depending on the material of the substrate and the temperature with a minimum near −23°C has been revealed. This effect is assumingly due to the formation of ferroelectric ice 0 and surface plasmons in a highly conducting thin layer at the ice 0–insulator interface.

中文翻译：

---

电介质上冷凝的冰0薄膜在可见范围内的电磁辐射的透射率

已经测量了可见范围的电磁辐射通过其表面上具有冰纳米层的透明电介质样品的透射率。通过在-170°C至0°C的温度下沉积水蒸气获得了冰。已经发现，取决于基板的材料和最低-23℃附近的温度，在0.52μm的波长处的透射辐射的强度减小至少2倍。可能是由于冰0-绝缘子界面的高导电性薄层中形成了铁电冰0和表面等离激元所致。