Spain is one of the countries that has suffered the most from the impact of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), the strain that causes coronavirus disease 2019 (COVID-19). However, there is a lack of information on the characteristics of this disease in the Spanish population. The objective of this study has been to characterize our patients from an epidemiological point of view and to identify the risk factors associated with mortality in our geographical area. We performed a prospective, longitudinal study on 188 hospitalized cases of SARS-Cov-2 infection in Hospital Universitari de Sant Joan, in Reus, Spain, admitted between 15th March 2020 and 30th April 2020. We recorded demographic data, signs and symptoms and comorbidities. We also calculated the Charlson and McCabe indices. A total of 43 deaths occurred during the study period. Deceased patients were older than the survivors (77.7 ± 13.1 vs. 62.8 ± 18.4 years; p < 0.001). Logistic regression analyses showed that fever, pneumonia, acute respiratory distress syndrome, diabetes mellitus and cancer were the variables that showed independent and statistically significant associations with mortality. The Charlson index was more efficient than the McCabe index in discriminating between deceased and survivors. This is one of the first studies to describe the factors associated with mortality in patients infected with SARS-CoV-2 in Spain, and one of the few in the Mediterranean area. We identified the main factors independently associated with mortality in our population. Further studies in are needed to complete and confirm our findings.

中文翻译：

---

与SARS-CoV-2感染住院患者的死亡率相关的危险因素。西班牙雷乌斯市的前瞻性，纵向，单中心研究

西班牙是遭受严重急性呼吸系统综合症冠状病毒2（SARS-CoV-2）影响最严重的国家之一，这是导致2019年冠状病毒病（COVID-19）的菌株。但是，在西班牙人口中缺乏有关这种疾病特征的信息。这项研究的目的是从流行病学角度对我们的患者进行特征分析，并确定与我们地理区域内的死亡率相关的危险因素。我们对2020年3月15日至2020年4月30日之间在西班牙雷乌斯的圣胡安大学医院住院的188例SARS-Cov-2感染住院病例进行了前瞻性纵向研究。我们记录了人口统计数据，体征，症状和合并症。我们还计算了Charlson和McCabe指数。在研究期间共有43例死亡。死者的年龄大于幸存者（77.7±13.1岁vs. 62.8±18.4岁； p <0.001）。Logistic回归分析显示，发烧，肺炎，急性呼吸窘迫综合征，糖尿病和癌症是变量，它们与死亡率之间存在独立且具有统计学意义的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。死者的年龄大于幸存者（77.7±13.1岁vs. 62.8±18.4岁； p <0.001）。Logistic回归分析显示，发烧，肺炎，急性呼吸窘迫综合征，糖尿病和癌症是变量，它们与死亡率之间存在独立且具有统计学意义的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。死者的年龄大于幸存者（77.7±13.1岁vs. 62.8±18.4岁； p <0.001）。Logistic回归分析显示，发烧，肺炎，急性呼吸窘迫综合征，糖尿病和癌症是变量，这些变量显示出与死亡率独立且具有统计学意义的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。Logistic回归分析显示，发烧，肺炎，急性呼吸窘迫综合征，糖尿病和癌症是变量，这些变量显示出与死亡率独立且具有统计学意义的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。Logistic回归分析显示，发烧，肺炎，急性呼吸窘迫综合征，糖尿病和癌症是变量，它们与死亡率之间存在独立且具有统计学意义的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。糖尿病和癌症是变量，它们与死亡率之间存在独立的统计学意义上的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。糖尿病和癌症是变量，它们与死亡率之间存在独立的统计学意义上的关联。在区分死者和幸存者时，Charlson指数比McCabe指数更有效。这是描述西班牙SARS-CoV-2感染患者死亡率相关因素的首批研究之一，也是地中海地区为数不多的研究之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。也是地中海地区为数不多的之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。也是地中海地区为数不多的之一。我们确定了与人口死亡率独立相关的主要因素。需要进行进一步的研究以完成并确认我们的发现。