BACKGROUND There is an increasing demand for databases including species trait information for biodiversity and community ecology studies. The existence of trait databases is useful for comparative studies within taxa or geographical regions, but there is low availability of databases for certain organisms. Here we present an open access functional trait database for spiders from Macaronesia and the Iberian Peninsula, recording several morphological and ecological traits related to the species life histories, microhabitat and trophic preferences. NEW INFORMATION We present a database that includes 12 biological traits for 506 spider species present in natural forests of the Iberian Peninsula (Spain) and three Macaronesian archipelagoes (Azores, Madeira and Canary Islands). The functional trait database consists of two sections:individual-level data for six morphological traits (total body size, prosoma length, prosoma width, prosoma height, tibia I length and fang length), based on direct measurements of 2844 specimens of all spider species; andspecies-level aggregate data for 12 traits (same 6 morphological traits as in the previous section plus dispersal ability, vertical stratification, circadian activity, foraging strategy, trophic specialization and colonization status), based on either the average of the direct measurements or bibliographic searches.This functional trait database will serve as a data standard for currently ongoing analyses that require trait and functional diversity statistics.

中文翻译：

---

来自伊比利亚半岛和马卡罗尼西亚原生森林的蜘蛛功能特征数据库。

背景对包括物种特征信息的数据库的需求不断增加，用于生物多样性和群落生态学研究。性状数据库的存在对于分类群或地理区域内的比较研究很有用，但某些生物的数据库可用性很低。在这里，我们为来自马卡罗尼西亚和伊比利亚半岛的蜘蛛提供了一个开放访问的功能特征数据库，记录了与物种生活史、微生境和营养偏好相关的几种形态和生态特征。新信息 我们提供了一个数据库，其中包括伊比利亚半岛（西班牙）和三个马卡罗尼西亚群岛（亚速尔群岛、马德拉群岛和加那利群岛）的天然森林中存在的 506 种蜘蛛的 12 种生物学特征。功能特征数据库由两部分组成：基于对所有蜘蛛物种的 2844 个样本的直接测量，六种形态特征（总体型、前体长度、前体宽度、前体高度、胫骨 I 长度和尖牙长度）的个体水平数据；基于直接测量的平均值或书目搜索的 12 个性状（与上一节相同的 6 个形态性状加上分散能力、垂直分层、昼夜节律活动、觅食策略、营养专业化和定殖状态）的物种级聚合数据.这个功能性状数据库将作为当前正在进行的需要性状和功能多样性统计的分析的数据标准。基于对所有蜘蛛物种的 2844 个标本的直接测量；基于直接测量的平均值或书目搜索的 12 个性状（与上一节相同的 6 个形态性状加上分散能力、垂直分层、昼夜节律活动、觅食策略、营养专业化和定殖状态）的物种级聚合数据.这个功能性状数据库将作为当前正在进行的需要性状和功能多样性统计的分析的数据标准。基于对所有蜘蛛物种的 2844 个标本的直接测量；基于直接测量的平均值或书目搜索的 12 个性状（与上一节相同的 6 个形态性状加上分散能力、垂直分层、昼夜节律活动、觅食策略、营养专业化和定殖状态）的物种级聚合数据.这个功能性状数据库将作为当前正在进行的需要性状和功能多样性统计的分析的数据标准。