This is a semiautobiographical and scientific account of my time in the Doherty Laboratory from 1994 to 1999. It includes personal vignettes as well as discussion of how our work has impacted the fields of influenza, respiratory infections and immunity. I also point out the long-term impacts on my career.

中文翻译：

---

机缘巧合：关于彼得·多赫蒂博士的指导的思考。

这是我从1994年至1999年在Doherty实验室工作的一次半自传和科学记录。其中包括个人小插曲，并讨论了我们的工作如何影响流感，呼吸道感染和免疫力领域。我还指出了对我职业生涯的长期影响。