ABSTRACT Introduction. Dicranum undulatum has been lost from many sites due to destruction of peatlands. This study investigates its status and ecology at the last surviving location in southern Britain. Methods. The study site, Fenn’s, Whixall, Bettisfield, Wem and Cadney Mosses, is one of the largest lowland raised bogs in Britain. Distribution and abundance of Dicranum undulatum was documented with GPS-based survey and habitat and community composition via relevés. Elevation of D. undulatum and Rest Water Level (RWL) relative to the peatland surface was measured at a sample of colonies and a search for sporophytes undertaken at all colonies. Results. Dicranum undulatum was found in two areas, the vast majority at Cranberry Beds plus a small amount at Welsh Bettisfield Moss. Its community is dominated by mosses and vascular plants, most frequently Aulacomnium palustre, Erica tetralix, Eriophorum vaginatum and Vaccinium oxycoccos. Soil pH is highly acidic, similar to the upper water table. Electrical conductivity of the upper water table is low. Elevation of RWL relative to soil surface averaged −10.8 cm. Minimum and maximum elevation of shoot tips of D. undulatum relative to soil surface averaged 7.4 and 24.8 cm, respectively. Maximum height of the moss above RWL averaged 35.6 cm. No sporophytes were found. Conclusions. Strictly limited to uncut peatland, the study site supports a strong population of Dicranum undulatum. It survives at Welsh Bettisfield Moss despite it being covered by dense woodland until tree clearance in 2001. Reproduction appears limited to clonal spread via detached shoot tips.

中文翻译：

---

北方苔藓 Dicranum undulatum Schrad 的现状和生态。前布里德。在英国南部的最后一个地点

摘要介绍。由于泥炭地的破坏，Dicranum undulatum 已从许多地点消失。这项研究调查了它在英国南部最后一个幸存地点的状况和生态。方法。研究地点 Fenn's、Whixall、Bettisfield、Wem 和 Cadney Mosses 是英国最大的低地沼泽之一。Dicranum undulatum 的分布和丰度是通过基于 GPS 的调查和栖息地和群落组成通过相关记录的。D. undulatum 和静止水位 (RWL) 相对于泥炭地表面的海拔在菌落样本中测量，并在所有菌落中进行孢子体搜索。结果。Dicranum undulatum 在两个地区被发现，绝大多数在 Cranberry Beds 加上少量在 Welsh Bettisfield Moss。它的群落以苔藓和维管植物为主，最常见的是 Aulacomnium palustre、Erica tetralix、Eriophorum vaginatum 和 Vaccinium oxycoccos。土壤 pH 值呈强酸性，与上层地下水位相似。上层地下水位的电导率低。RWL 相对于土壤表面的平均海拔 -10.8 厘米。D. undulatum 茎尖相对于土壤表面的最小和最大高度分别平均为 7.4 和 24.8 厘米。RWL 以上苔藓的最大高度平均为 35.6 厘米。没有发现孢子体。结论。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。Eriophorum vaginatum 和 Vaccinium oxycoccos。土壤 pH 值呈强酸性，与上层地下水位相似。上层地下水位的电导率低。RWL 相对于土壤表面的平均海拔 -10.8 厘米。D. undulatum 茎尖相对于土壤表面的最小和最大高度分别平均为 7.4 和 24.8 厘米。RWL 以上苔藓的最大高度平均为 35.6 厘米。没有发现孢子体。结论。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。Eriophorum vaginatum 和 Vaccinium oxycoccos。土壤 pH 值呈强酸性，与上层地下水位相似。上层地下水位的电导率低。RWL 相对于土壤表面的平均海拔 -10.8 厘米。D. undulatum 茎尖相对于土壤表面的最小和最大高度分别平均为 7.4 和 24.8 厘米。RWL 以上苔藓的最大高度平均为 35.6 厘米。没有发现孢子体。结论。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。RWL 相对于土壤表面的平均海拔 -10.8 厘米。D. undulatum 茎尖相对于土壤表面的最小和最大高度分别平均为 7.4 和 24.8 厘米。RWL 以上苔藓的最大高度平均为 35.6 厘米。没有发现孢子体。结论。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。RWL 相对于土壤表面的平均海拔 -10.8 厘米。D. undulatum 茎尖相对于土壤表面的最小和最大高度分别平均为 7.4 和 24.8 厘米。RWL 以上苔藓的最大高度平均为 35.6 厘米。没有发现孢子体。结论。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。严格限于未切割的泥炭地，研究地点支持大量的 Dicranum undulatum。尽管它被茂密的林地覆盖，但它在威尔士贝蒂斯菲尔德苔藓中幸存下来，直到 2001 年树木清除为止。繁殖似乎仅限于通过分离的枝条进行克隆传播。