Abstract This paper addresses the eastern province of the Bandkeramik. Aspects of chronology, settlement and cultural contact will be discussed. Once, the LBK lands to the east of the Vistula River formed an integral part of the Bandkeramik cultural complex. Mobility and contact contributed to the comparatively high degree of homogeneity observed across the vast zone of LBK interaction stretching from the Seine to the Dnieper Rivers. Furthermore, at the eastern periphery of the LBK inspirations were drawn from Mesolithic backgrounds, the Bug-Dniester culture, and Neolithic communities of the Lower Danube. On the other hand, towards the end of her cultural cycle the LBK seems to have had little effect on the subsequent formation of future Neolithic cultures. The expansion of the Bandkeramik came to a halt at the western fringes of the steppes. Here, confronted with an increasingly continental climate, the forest peasants of the LBK met their agro-ecological limits.

中文翻译：

---

在维斯瓦河以东的 Bandkeramik 上：在可能的极限

摘要 本文针对 Bandkeramik 的东部省份。将讨论年表、定居点和文化接触等方面。曾经，维斯杜拉河以东的 LBK 土地形成了 Bandkeramik 文化综合体的一个组成部分。在从塞纳河到第聂伯河的 LBK 相互作用的广阔区域中观察到的相对高度的同质性是流动性和接触性造成的。此外，在 LBK 的东部边缘，灵感来自中石器时代背景、Bug-Dniester 文化和多瑙河下游的新石器时代社区。另一方面，在她的文化周期即将结束时，LBK 似乎对未来新石器时代文化的后续形成几乎没有影响。Bandkeramik 的扩张在大草原的西部边缘停止。这里，