A body of knowledge (BoK) is an inventory of knowledge or concepts of a domain that serves as a reference vocabulary for various purposes, such as the development of curricula, the preparation of job descriptions, and the description of occupational profiles. To fulfill its purpose, a BoK needs to be up‐to‐date and ideally widely accepted by academia as well as the private and public sectors. This article presents the initiative taken in the Earth observation and geographic information (EO*GI) domain to provide a current, comprehensive education‐ and business‐oriented EO*GI BoK called EO4GEO BoK. In particular, an approach to strengthen the business‐oriented perspective in the EO4GEO BoK is presented. This approach is based on the analysis of professional tasks and the mapping of these tasks to concepts and skills contained in the BoK. A critical reflection of the proposed approach that is based on the experiences gained during a workshop complements this article.

中文翻译：

---

以面向业务的视角补充欧洲地球观测和地理信息知识体系

知识体系（BoK）是一个知识或某个领域的概念的清单，它可以用作各种目的的参考词汇，例如课程开发，职务说明的准备以及职业简介的描述。为了实现其目标，日本央行需要得到学术界以及私营和公共部门的最新且理想的广泛接受。本文介绍了在地球观测和地理信息（EO * GI）领域采取的主动行动，以提供一种称为EO4GEO BoK的当前，面向教育和商业的综合EO * GI BoK。尤其是，提出了一种在EO4GEO BoK中增强业务导向观点的方法。该方法基于对专业任务的分析，并将这些任务与日本央行所包含的概念和技能进行映射。