The Lord of the Rings entwined Middle‐earth with Aotearoa New Zealand in popular imagination. More than this, the films reached beyond the cinema into everyday practices and experiences of landscape, particularly through film tours. The paper argues that thinking of film‐landscape relations allows exploration of these co‐constitutive experiences. Through rich empirics, the paper illustrates the performative practices on film tours that enact film‐landscape relations. Situated within landscape literature, the paper employs assemblage thinking to productively hold in tension multiplicity, and the relational and enactive elements that were found in the research. Engagement with film‐landscape relations enriches geographic literatures on landscape and assemblage.

中文翻译：

---

组装电影与景观的关系：《指环王》巡回演出的表演手法

在流行的想象中，《指环王》与新西兰的Aotearoa交织在一起。不仅如此，电影还超越了电影院，进入了日常实践和景观体验，尤其是通过电影巡回演出。本文认为，电影与景观关系的思考可以探索这些共构经验。通过丰富的经验，本文阐述了建立电影与景观关系的电影巡演的表演性实践。在风景文学中，该论文运用组合思维有效地保持了张力的多样性，以及在研究中发现的关系和积极因素。参与电影与景观的关系可以丰富有关景观和组合的地理文献。