An anadromous Arctic char was observed in glacial river of Austre Brøggerbreen in northwest Svalbard (Norway) on 9^th of July 2017. The young fish, ca. 14,5 cm in length, was caught in shallow part of glacial river in the distance of 1390 m to glacier forehead, and then was released. This is the second observation of Arctic char in glacial river in Svalbard since 2008, and first for Kongsfjorden region.

中文翻译：

---

在奥斯特布勒格伯格冰河（挪威斯瓦尔巴特群岛Ny-Ålesund）的北极红点首次观察

2017年7月9^日，在斯瓦尔巴特群岛西北部（挪威）的奥斯特布勒格布赖恩冰川河中观察到一个异常的北极炭。长度14.5 cm，在距冰川前额1390 m的冰川河浅水区被捕获，然后被释放。这是自2008年以来第二次在斯瓦尔巴群岛冰川河中观察到北极红点，也是第一次在Kongsfjorden地区。