当前位置:
X-MOL 学术
›
Environ. Monit. Assess.
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Are soft tissues of urban rats good indicators of exposure to heavy metal pollution? A study conducted in one of the most polluted basins of Buenos Aires, Argentina.
Environmental Monitoring and Assessment ( IF 3 ) Pub Date : 2020-05-09 , DOI: 10.1007/s10661-020-08300-7 Mariel A Tripodi 1 , Emiliano Muschetto 1 , Gerardo Cueto 1 , Diego Hancke 1 , Olga Suárez 1
Environmental Monitoring and Assessment ( IF 3 ) Pub Date : 2020-05-09 , DOI: 10.1007/s10661-020-08300-7 Mariel A Tripodi 1 , Emiliano Muschetto 1 , Gerardo Cueto 1 , Diego Hancke 1 , Olga Suárez 1
Affiliation
The overall goal of this work was to analyze the relationship between the concentration of lead in the kidney, liver, and stomach contents of rats captured in a polluted urban basin and the concentration of this metal in the environment, meteorological factors, and different intrinsic characteristics of the individuals. To this end, we determined the concentration of lead in the kidney, liver, and stomach contents of 133 Norway rats (Rattus norvegicus) captured in the Matanza-Riachuelo River Basin (Buenos Aires, Argentina). This basin is one of the most severe cases of water pollution in Latin America and metals like lead represent the most common chemical pollutants. Rats were trapped in nine sites with different soil and water lead concentrations, between 2014 and 2015. A positive relationship was found between lead concentration in the liver and kidney of R. norvegicus and the environmental concentration of this metal in water and soil. Although the remaining variables analyzed were also related to the lead concentration in soft tissues, they did not affect the association between the lead concentration in soft tissues and that in the environment. The lead concentration in the stomach contents was not related to any of the variables analyzed. Our results constitute the first study in an urban basin with a gradient of environmental lead concentration and suggest that the quantification of lead in the kidney and liver of rats can be used as an indicator of exposure to this metal within a large city.
中文翻译:
城市老鼠的软组织是否是暴露于重金属污染的良好指标?在阿根廷布宜诺斯艾利斯污染最严重的盆地之一进行的一项研究。
这项工作的总体目标是分析在污染的城市盆地捕获的大鼠的肾脏,肝脏和胃中铅的浓度与环境,气象因素和不同内在特征中该金属的浓度之间的关系。个人。为此,我们确定了在Matanza-Riachuelo流域(阿根廷布宜诺斯艾利斯)中捕获的133只挪威大鼠(北海豚)在肾脏,肝脏和胃中的铅含量。该流域是拉丁美洲最严重的水污染案例之一,铅等金属是最常见的化学污染物。在2014年至2015年之间,老鼠被困在9个土壤和水铅浓度不同的地点。在诺维罗非鱼肝脏和肾脏中的铅浓度与水和土壤中该金属的环境浓度之间存在正相关关系。尽管所分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。尽管分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。尽管所分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。
更新日期:2020-05-09
中文翻译:
城市老鼠的软组织是否是暴露于重金属污染的良好指标?在阿根廷布宜诺斯艾利斯污染最严重的盆地之一进行的一项研究。
这项工作的总体目标是分析在污染的城市盆地捕获的大鼠的肾脏,肝脏和胃中铅的浓度与环境,气象因素和不同内在特征中该金属的浓度之间的关系。个人。为此,我们确定了在Matanza-Riachuelo流域(阿根廷布宜诺斯艾利斯)中捕获的133只挪威大鼠(北海豚)在肾脏,肝脏和胃中的铅含量。该流域是拉丁美洲最严重的水污染案例之一,铅等金属是最常见的化学污染物。在2014年至2015年之间,老鼠被困在9个土壤和水铅浓度不同的地点。在诺维罗非鱼肝脏和肾脏中的铅浓度与水和土壤中该金属的环境浓度之间存在正相关关系。尽管所分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。尽管分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。尽管所分析的其余变量也与软组织中的铅浓度有关,但它们并没有影响软组织中铅浓度与环境中铅浓度之间的关联。胃内容物中的铅浓度与所分析的任何变量均无关。我们的结果构成了在城市流域中环境铅浓度梯度变化的第一项研究,并表明在大城市中,大鼠肾脏和肝脏中铅的定量可以用作暴露于该金属的指标。