当前位置: X-MOL 学术Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
The use of 3 selected lactobacillary strains in vaginal probiotic gel for the treatment of acute Candida vaginitis: a proof-of-concept study.
European Journal of Clinical Microbiology & Infectious Diseases ( IF 4.5 ) Pub Date : 2020-04-30 , DOI: 10.1007/s10096-020-03868-x
Gilbert Donders 1, 2 , Gert Bellen 1 , Eline Oerlemans 3 , Ingmar Claes 3, 4 , Kateryna Ruban 1 , Tim Henkens 5 , Filip Kiekens 5 , Sarah Lebeer 3
Affiliation  

In vitro studies suggest that certain probiotic bacterial strains have potential activity against opportunistic infections such as Candida. There are few in vivo trials using probiotics as a single treatment for acute Candida vulvovaginitis (CV). In this open-label, proof-of-concept study, selected Lactobacillus strains were tested in women with acute Candida vaginitis. Twenty women diagnosed with proven, symptomatic CV were instructed to administer a vaginal probiotic gel with L. plantarum YUN-V2.0, L. pentosus YUN-V1.0 and L. rhamnosus YUN-S1.0 for 10 consecutive days. Vaginal rinsing fluid, vaginal culture swab and vaginal smear for fresh wet-mount microscopy were collected before and 7, 14 and 28 days after start of treatment. On average, participating women were 39 years old and had an history of 5 vaginal infections of which 95% was CV. Nine women (45%) completed the study without the need of rescue medication. Women who needed rescue treatment experienced twice as much Candida infections in the past. A negative correlation was found between the clinical composite score and the time to use rescue medication (R2 = 0.127). Seventy-four per cent of participants found the study gel comfortable to use, and 42% of all women would use the tested gel again for this indication. Forty-five per cent of women were treated successfully for acute CV with a novel vaginal gel containing 3 selected Lactobacillus strains. Patients needing rescue treatment were suffering from more severe and long-standing disease. These results warrant for further testing of this new product, especially of its potential in cases with mild to moderate severity, as an adjuvant to antimycotics or as a preventive measure in women with recurrent vulvovaginal candidosis.



中文翻译:

在阴道益生菌凝胶中使用3种选定的乳酸菌菌株治疗急性念珠菌性阴道炎:概念验证研究。

体外研究表明,某些益生菌菌株对机会感染如念珠菌具有潜在的活性。很少有使用益生菌作为单一治疗急性念珠菌性阴道炎(CV)的体内试验。在这项开放性概念验证研究中,对患有急性念珠菌性阴道炎的妇女测试了所选的乳酸杆菌菌株。指导20名经确诊,有症状的CV妇女使用植物乳杆菌YUN-V2.0戊糖乳杆菌YUN-V1.0鼠李糖乳杆菌YUN-S1.0阴道益生菌凝胶连续10天。在治疗开始前,治疗后第7、14和28天收集阴道冲洗液,阴道培养拭子和阴道涂片进行新鲜的湿式显微镜检查。平均而言,参与研究的女性为39岁,有5次阴道感染史,其中95%为CV。九名妇女(45%)完成了这项研究,不需要急救药物。过去需要抢救治疗的女性感染假丝酵母的人数是以前的两倍。在临床综合评分与使用急救药物的时间之间发现负相关(R 2 = 0.127)。74%的参与者认为该研究凝胶使用起来舒适,而42%的女性将再次使用该测试凝胶用于该适应症。45%的女性用包含3种选定的乳酸杆菌菌株的新型阴道凝胶成功治疗了急性CV 。需要抢救治疗的患者患有更加严重和长期的疾病。这些结果保证了对该新产品的进一步测试,特别是对于轻度至中度严重情况的潜能,作为抗真菌药的佐剂或对复发性阴道念珠菌病女性的预防措施。

更新日期:2020-04-30
down
wechat
bug